夢ははてしなく

もしもけんかした時には許す隙を 
ちゃんと残しておいてあげなくちゃだめだよ 

泣きたい夜 ひとりきりで抱えこまないで 
もっと甘えてぶつけてしまうのがいいんだ 

やさしかった声が 今日は聞こえる 

なつかしきイエスタデイ 
離れた今でも 好きだよ 
いつも 素直をとり戻させてくれるから 

いつのまにか 我慢だけが降りつもった 
もうここではないかもしれない そう思ったの 

笑いあって抱きあったり涙もあった 
それでもなお一緒にいたい二人だったけれど 

消息は聞いてる しあわせだよね? 

遠くなるイエスタデイ 
それぞれ譲れぬ夢があった 
笑わないで 約束みたいに守ってるの 

あたたかな Holy night 
夢ははてしなく 私を 
いつも まっすぐな心に帰してくれるから

当两人拌起嘴来时 要是不事先预留 
一个原谅彼此的空间 那可是不行的哟 

在想哭的夜裡 请别自个儿独自承担 
再多撒撒娇 就算碰钉子又何妨 

今天我听见 昔日温柔的声音 

令人怀念的昨日过往 
即使在已经分手的今日 我还是好喜欢噢 
因为它总能唤回我的纯真 

曾几何时 只是一味积压着忍耐 
或许这裡已经不再是我该待的地方了 我那麽觉得 

共同欢笑 相拥 或者流泪 
儘管如此 我俩也曾期盼能永远在一起 

我听到关于你的消息 很幸福吧? 

渐行渐远的昨日过往 
你我各自拥有绝不妥协的梦想 
别取笑 这如同誓约般坚守着的梦想 

暖暖的 Holy night (圣善夜平安夜) 
梦想无边际 因为 
它总让我回归到最初真挚的心