Romantic connection 浪漫接触

来自专辑


作曲
作词
演唱
编曲

ほんとうは もう少し一緒にいたかった 
みじかすぎるよ 星の帰り道 

笑顔の背中が じゃあね 手を振ってる 
平気な顔がとてもにくらしい 

好きよ大好きだって 言ってしまいたい 
明日などいらない 今 時を止めて 

たったひとりの人が欲しいだけ 
多くを望んでるわけじゃないの 

だけど あなたでなくちゃだめと思う 
神様 私は勝手でしょうか 

目が覚めた時 もし そこにいてくれたら 
もう 望むことはなにもないのに 

ふいに口づけても あなたはきっとね 
いつもどおり 私を帰すのね 

はなれていたって 愛は大丈夫 
いいえ さびしさにまけそうになるのよ 

明日などいらない 今 時を止めて 
今 この Romance に飛びこんできて

那时我真的好希望 能在你身边多待一会儿
满天繁星的归途 实在太短了啦

朝着你笑眯眯转过身去的背影 挥着手说 "拜拜" 
看似无所谓的表情 其实心裡懊恼到不行

我真的真的好喜欢你啊 很想要这麽说
我不要明天 现在就让时间停止

在这世上我只渴求一个人就好
这并不是什麽奢侈的愿望啊

可是 这个唯一的人却是非你不可的想法
神啊 我是不是太任性了

当我睁眼醒来时 如果能让我待在你身旁
我就再也别无所求了 可是...

就算我冷不防亲了你 你也一定会
像平常一样 送我回家不是吗

嘴上虽说 "就算分开 因为有爱所以没关係"
才怪 我快被寂寞打败了啦

我不要明天 现在就让时间停止
现在 请奔向我这份 Romance (浪漫情怀)