おはよう

早安

まだ眠いままの急ぎ足で
地下鉄に乗る 運ばれていく
なにくわぬ顔のヘッドフォンからは
魂の叫び　流しこみながら
朝が来るわ　あなたを思い目覚める 力がでる
逢えると思うだけでね
おはよう こんなふうになるんだ　恋してる

人の波はまるで映画みたいで
ここにいるけど　いない感じがする
くり返し聴いているヘッドフォンの中
考えの海を　いつも泳いでるの
この恋がうまくいくような気は
全然しないのだけれど こんなこんな素敵な人をみつけてしまった
胸がふるえる

こんな世界　あなたのような人がいた
憂いの中　希望の声を聞かせて うれしい
こんなふうになるんだ　恋してる

朝が来るわ　あなたのごきげんはいかが
今日もね　希望の声を聞かせて
おはよう こんなふうになるんだ　恋してる

还带着浓浓睡意便快步地
跳上地下铁 任自己被载往目的地
面无表情地听着 从耳机传来灵魂的呐喊
早晨来临了哇　想着你而醒来
只要一想到能见到你　
就让我精力充沛啦
早安 不知不觉就一头栽进去了　我在恋爱

人潮汹涌犹如电影画面一般
虽然身在此地　却一点实感都没有
沉浸在我反覆聆听的耳机裡
我总是泅游在思考的大海中
虽然丝毫不觉得 这桩恋情会进展顺利
但我毕竟找到如此如此完美的人
胸口怦然心动

在这样的世界中　居然存在着像你这样的人
请让我在忧愁之中　听到希望之声 好高兴
不知不觉就变成这样了　我在恋爱

早晨来临了哇　你的心情如何呢
今天啊　请让我也听到希望之声
早安 不知不觉就一头栽进去了　我在恋爱