答えはここに 答案就在這裡

何日ぶりかで晴れた 
目隠し取れた気分 
お日さま さんさんと浴びて 
今日も走って行こうね 

だって 答えはここにあって 
みつけられるのを待ってる 

何か違うんじゃないの 
微力ながら言います 
私にはカンケイなくても 
黙ってられないのがいいとこ 

★ だって それが生きてるんだって 
証拠だものね ★ 

秘密のひとつふたつ 
言わぬが花というもの 
だけど小さな胸はもういっぱい 
ああ 誰かに言いたい 

好きよ好きよ大好き 
何度だって恋をする 
抱きしめられて 腕の中で 
甘く小さくなるの 

昨日 今日 明日へと 
順番送りの毎日 
だけどちょっとね ちょっとずつだってね 
変わり続けていこう 

★ Repeat 

That's right! 答えはここにあって 
みつけられるのを待ってる

好幾天不見的晴朗天氣
有種撥雲見日的感覺
沐浴在燦爛的陽光下
今天也拔足飛奔吧

因為 答案就在這裡
正等著我們去發掘

是不是有哪裡搞錯了呢
雖然力量微薄但我還是要說
就算跟我沒啥關係
我也沒辦法默默坐視不管

★ 因為 那樣才算是活著嘛
這就是生存的證據 ★ 

人總有一兩個秘密
有道是沈默是金
但是我小小的胸口卻塞得滿滿的
啊 好想跟誰訴說

喜歡啊喜歡啊最喜歡了
不管幾次我都要戀愛
被人緊緊摟在懷中
整個人變得甜甜地小小地

昨天 今天 明天
依序輪轉的日復一日
可是啊讓我們一點點 一點一點地
慢慢持續改變自己吧

★ Repeat 

That's right (就是這樣)! 答案就在這裡
正等著我們去發掘