セレナーデ

小夜曲

初めてのたからものよ
こんなにも好きになって

つよくてよわい心
時にはさびしがるけど

★ きみが笑うと　それだけでもう嬉しくて
すべてが報われるんだ

うつむいてた日は　ここから見てたのはぬかるみ
でも　今は空を見上げてる ★

途方に暮れる背中に
言葉をかけたいけど

どしゃ降りに濡れた肩を
すぐにも抱きたいけれど

いつもいつでも求めていてくれなくていい
どんな日も　きみを知ってる

心の鍵をあけるのは強い力じゃなく
まっすぐに想うきもち

★ Repeat

今日もがんばろう　負けない強さを持とう
愛する人のためにも

我第一个获得的宝贝呀
让我如此爱不释手

我的心既坚强又脆弱
虽然偶尔也会感到寂寞

★ 只要你微笑　光这样就已经让我心满意足
付出的一切都得到回报了

那些垂头丧气的日子　眼前看到的都是泥泞
但是现在　我要抬头仰望天空 ★

虽然好想对你
走投无路的背影说点什麽

虽然好想马上拥抱你
被倾盆大雨淋湿的肩膀

就算你自始至终从不曾追求我也不要紧
无论是什麽样的日子　我都能理解你

开启心灵之锁的并不是蛮力
而是坦率真诚的心情

★ Repeat

今天也要加油喔　抱着绝不认输的强韧吧
就算是为了所爱的人